¿Qué significa LOL, BRB, ROFL, y demás abreviaturas?

Escrito por Juanguis el 11/11/2009
367 Comentarios

lolEn internet son muy populares expresiones como LOL, BRB, NSFW, OMG, etc. Básicamente todas provienen del inglés, y son abreviaturas para decir cosas de manera más rápida. Mucha gente no tiene ni idea qué significan, por eso, cuando vi éste post en el blog de Uptodown me decidí a publicarlo acá. En él explican todas estas expresiones:

LOL: Del inglés Laughing Out Loud, que viene a significar “me parto de risa”, de ahí que la mayoría de las veces, este acrónimo se convierta cómo por arte de mágia en un emoticono riéndose a carcajadas.

XD: es parecido a LOL, es la representación gráfica en letras de una carita riéndose, es decir, para expresar una carcajada, risa o felicidad.

BRB: Del inglés Be Right Back. Significa vuelvo enseguida, es muy frecuente cuando estamos chateando, de hecho es un estado del Messenger en inglés.

NSFW: Del inglés Not Suitable For Work. Si ves esta advertencia en una noticia y estás navegando en el trabajo, estás avisado, no es apto para el trabajo. Normalmente porque la noticia conttiene imágenes o vídeo de contenido erótico o pornográfico.

¿Qué significa?

OMG: Una expresión que aprece en multitud de ocasiones, Oh My God!, al igual que en español: ¡Oh Dios mío!

ROFL: Del inglés Rolling On Floor Laughing, esto es incluso más que el LOL, aquí te tiras por el suelo de risa.

WTF: Viene del inglés What The Fuck, que significa algo así cómo “Qué carajo es ésto?”.

Ahora explicamos más o menos qué significan algunos ecmoticones:

Qué significa ¬¬: Es una cara como de “enojado” con otra persona, como que estás mirando para el costado.

Qué significa U.U:Es una cara con los ojos cerrados

Qué significa T.T: Significa que estás triste, la rayita son los ojos y la línea vertical son las lágrimas.

Qué significa O_o: Es como una cara de sorpresa.

Qué significa :@: Es una cara de enojado.

Pueden ver la lista completa en el post original en el blog de Uptodown.

Notas Relacionadas

Comentarios

← Older Comments
Newer Comments →
  • Macdan

    Que significa (88* …? :S

  • robertoo

    me podrian decir k significa m.

  • alessa

    Jajajajaa yo tengo tambien muchas caritas que hice para el msn
    yo uso todas estas.

    XD risa o POR DIOS
    =°w°= el gato
    9____9 el aish
    6___6 el mm….
    °______° sorpresa!!
    ° . ° el uuh!
    @____@ mareado
    X.x el de estoy muerto
    ¬¬ el mm… como de enojado
    ^x^ el besito
    ^____^ cara feliz
    n_o cerrando el ojo
    O.o sorpresa
    *¬* el de baba cuando vez algo sexy JAJAJA
    *o* el ooh que lindo
    X3 otra cara de gato
    :p lengua
    UnU pucheros
    Un9 pucheros pero con un ojo abierto
    o////o sonrojado
    ./////. sonrojado extremo
    9/////9 sonrojado de mmm… no sé que decir
    X/////X me muero de la pena
    :¿ boca chueca
    ///__o el emo JAJAJAJA
    >.< el nervioso
    -__- el ZzZzZzZZZ

    y creo que son todas XDD

  • rodolfo

    disculpen pero k significa esta cara = :$??

    • http://kgfg Paola

      esa carita = :$ significa que esta sonrojado/a

    • Carmen

      es una cara de sonrojado, lo podras comprobar en msn

    • brenda

      significa como que estas apenado o algo te da verguenza si lo pones en msn hotmail te aparece espero que esto te sirva

    • Sonia

      Verguenza :S

  • laala

    y estaa cara .-. ?

    • Laura :P

      Seriedad…

  • Leo

    Ke significa (^><^) gracias x su ayuda

    • Agustina

      Dos personas besandose

  • yaz

    que significa
    ampingggggg!!
    cuando dicen
    i´m ampingggggg

  • judit

    Un amigo aleman me esta venga ha poner ^^, que significa¿?Gracias

    • http://www.www.www Carlos

      @JUDIT . La expresión ” ^^ ” significa sonrizota o risa con dientes grandes.

    • Laura :P

      hahaha ees uunaa cariitaa coomo dee Ojoos feeliices, coomo carita feliiz xD

  • Shaula

    Hola chavos creo me podran ayudar,qiciera saver q significa todo esto junto no entiendo ;)

  • Manolito

    Por favor me podrian decir que significa esto =)

    • maxelmo

      es como feliz,solo voltea tu cabeza a la izquierda para ver la cara =) o =(

  • maxelmo

    es como feliz,solo voltea tu cabeza a la izquierda para ver la cara =) o =(,espero aberte ayudado,bye

  • Shaula

    Disculpen me eqivoke no era la sonriza era asi x favor ayudenme :)

    • ale

      es los mismo solo q con ojos mas pequeños

  • Shaula

    Aaaii no se pone nose xq razon ahora como m podran ayudar : despues & luego signo d nume despues el cuatro el uno y ultimo punto con coma;

  • carlos

    que es “:(” alguien me ayuda por favor

  • http://hi5 guadalupe

    amm… Que siGniiffica
    >.<
    *-*
    ♥_♥
    :)
    =(
    O.O
    :P
    $_$
    ^^

    • Sonia

      @guadalupe

      >.< es una carita con los ojos cerrados que puede expresar pena o melancolia

      *-* es una carita que significa que le brillan los ojos… se puede poner para expresar que algo es bonito…por ejemplo: Mi hermana pequeña de tan solo 2 añitos me acaba de decir: Te Quiero :)… y tu respondes: Aww! *-*

      ♥_♥ significa enamorado

      :) es una carita feliz

      =( es una cara triste al igual que :(

      O.O es una cara que expresa sorpresa… tambien se puede poner asi: O_o que significa mas como shock

      :P es una carita con la lengua por fuera

      ^^ es una especie de carita sonriente

      Espero que te sirva de ayuda :)

      • http://amantesdelaoscuridades.blogspot.com/ BlackCorvyus

        Saludos Sonia !…te agradesco mucho por la informacion ,y claro que me a servido de ayuda .ya que muchas veces me han puesto esas caritas y yo no lo he sabido. Y la verdad me pasaba a buscar algo de Informacion por la red sobre esto y lo he encontrado Y gracias a todos los que aportan con su infor….de interes para algunos y para otros no .pero bueno yo creo que la ignorancia es desagradable ..nuevamente gracias Sonia.que la pases muy bien .

  • jusy

    que significa esto :# ?…

  • ERICK

    que significa @(!

  • vickyb

    y q significa :C O C:
    Yo me se una
    OººO Q ES UN HAMSTER CON LOS MOFLETES INXADOS

    • ale

      es una cara feliz y una triste solo q con boca grand… como diciendo muy feliz o muy trist

    • http://97653 elimar

      =)

  • jimm

    que signfik esto =$?

    • ale

      sonrojado… mira algunos de los q no sabes.. escribelos en el msn y automaticament te aparecera el emoticon y sabras su significado

  • Iorsh

    Que significa: .i._(>.<)_.i.

    • Desustanciao

      Es una cara con los ojos cerrados sacandote los dedos corazones, ya sabes, en signo de desprecio…

  • Elly

    Q significa un . en el msn???

  • ale

    que significa ({})?

  • ani

    Hola Que significa esto :Q____
    Gracias!!!

  • Alberto

    Oigan, qué significa esto?
    .I.

    • ale

      significa q te sacaron el dedo del centro ..l..

  • lucke

    qe significa …¡

  • oscar

    Ayuda!

    Qué significa ( . Y . ) ?
    Y (_|_) ?

  • Codigo

    Que no Lol quiere decir Lose On Line?

    • Desustanciao

      No, es de risa, como dice arriba Laughting of Loud, “Partiendome de risa”

  • ale

    hola me gustaria saber q significa esto -.-

    • ISI

      YO CREO QUE ES COMO UNA CARITA SERIA

  • lorennn

    que signifika esto §

  • ISI

    Que significa RCG ??

  • Danny

    Qué significa ;**

  • http://facebook Natalia Estrada

    qe significa -.- ?????

  • Joel

    Que significa |m|

  • paulina

    hola tengo una duda con esta carita -.- es una cara seria?

  • diego

    que significa eso :$$

  • http://facebook maicol munevar

    quien sabe que significa esto =) …..????????????

    • ale

      una cara feliz… hay varias caras q significan lo mismo

  • paula

    que significa :o

    • alalalaalongobio

      es una cara como de sorprendido Daah :(:

  • paula

    q significa :o xfa ayudenme

    • ale

      sorprendido con la boca abierta significa

  • selena

    alguien sabe que significa CFTM
    me urge saber! gracias!:D

  • alalalaalongobio

    que significa :) ? y :(

  • Ani

    que significa esta cara -.- ??

    • Desustanciao

      Es como con los ojos cerrados, medio cansado de lo que se está hablando.

  • beto

    que significa (|||)

  • Desustanciao

    Yo pondría que “¬¬” Significa más como una mirada de reojo como diciendo “Bah”.
    Faltan caras como >.> que es mirar a alguien pero sin enfado, y hay variaciones de algunas caras como por ejemplo ô.ô, ò.ó .
    La cara “._.” Significa como que me es indiferente, me quedo igual.

  • mm

    qe significa esta sigla :
    hn

  • o

    Que se significan estos símbolos???

    ®
    ©
    ™

  • Carl Johnson

    Que significa :-)

  • fulanito de tal

    hola que significa esto: :) , :( , :* , ^^ , ;) , :3 , XD , LOL , WTF , XQ , :@ , :/ , :$ , :B , :P , :C , C: , :(: , (H5) , U.U y ya creo

    gracias por ayudarme!!!!

    • fulanito de tal

      tambien ¬_¬ , °_° , *-* , _-_ , L.L , -_- , ^.^ , ñ.ñ , :# , -.- y OMFG

      gracias por ayudarme!!!!!!!!!!!!!!!!!

      • fulanito de tal

        tambien:LMFAO

        ya son todos gracias!!!!

        • fulanito de tal

          respondan! por favor!!

  • danielaa

    uff.. si no que saben nada de caritas x)

  • http://www.mlanythaaaa.live.com Melany!! ;)

    ¬¬!! Hola A Todos!! ;) =)

  • bichi

    hola saben siempre me ponen (: y no entiendo muy bien que es?

← Older Comments
Newer Comments →